异乎三子者之撰的句式是什么

“异乎三子者之撰”的句式解析与语言特色

---

在论语·先进篇中，孔子与弟子们的对话展现了古代汉语的精炼与深刻。“异乎三子者之撰”这一句式因其独特的表达方式而备受关注。本文将围绕这一句式进行深入解析，探讨其结构、含义以及在古汉语中的使用特点，帮助读者更好地理解其语义和语用功能。

“异乎三子者之撰”出自论语·先进篇中的一段对话：

> 子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也！’如或知尔，则何以哉？”

> 子路率尔而对曰：“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑；由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。”

> 夫子哂之。

> “求，尔何如？”

> 对曰：“方六七十，如五六十，求也为之，比及三年，可使足民。如其礼乐，以俟君子。”

> “赤，尔何如？”

> 对曰：“非曰能之，愿学焉。宗庙之事，如会同，端章甫，愿为小相焉。”

> “点，尔何如？”

> 鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰：“异乎三子者之撰。”

这里曾皙（字点）在回答孔子提问时说：“异乎三子者之撰。”这句话的意思是：“我和三位同学所陈述的志向不同。”从语法结构来看，这句话属于典型的“异乎……”句式，其基本结构为“异乎+名词短语”，异乎”表示“不同于”或“不同于……”，“三子者之撰”则是宾语部分，表示比较的对象。

具体分析如下：

1. “异乎”的语法功能：

“异乎”是古代汉语中常见的介词结构，表示“与……不同”，类似于现代汉语中的“不同于……”。“乎”在这里是介词，相当于“于”，引出比较的对象。

2. “三子者之撰”的结构分析：

- “三子者”指代前三位发言的弟子（子路、冉有、公西华），“者”是定语后置的标志，表示“这三位”。

- “之”为结构助词，相当于现代汉语中的“的”。

- “撰”原意为撰写，但在句中引申为“陈述”或“表达”，指他们三人所表达的志向或主张。

“三子者之撰”可以理解为“三位同学所表达的”，而整句“异乎三子者之撰”即为“不同于三位同学所表达的”。

进一步来看，这种句式在古汉语中具有高度的概括性和表达的灵活性。它不仅用于比较观点、志向的不同，还可以用于表达态度、行为、思想等方面的差异。

- 异乎众人之志：不同于众人的志向。

- 异乎常人之所思：不同于常人的想法。

该句式还常用于文学作品和政论文中，用来强调观点的独特性或立场的独立性，具有一定的修辞效果。

在教学和研究中，“异乎……”句式也是文言文学习的重点之一。掌握其结构和用法，有助于学生理解古文中的逻辑关系与表达方式，提升文言文阅读能力。

“异乎三子者之撰”不仅是论语中一句重要的对话，也是古代汉语中一个典型的比较句式。它简洁明了地表达了曾皙对志向的独特理解，也体现了古汉语表达的高度凝练与逻辑性。对于学习文言文和理解孔子思想体系的人来说，这一句式具有重要的语言与文化价值。